Politie zet doventolk in tijdens voetbalwedstrijd

De politie Rotterdam Rijmond zet vanavond tijdens de bekerfinale tussen Feyenoord en Ajax een doventolk in en dat is een primeur .

De doventolk wordt vanavond voor het eerst bij een voetbalwedstrijd ingezet, om via camerabeelden de leuzen en spreekkoren van supporters te kunnen lezen. Deze beelden en de vertaling door de doventolk gelden als wettig bewijs, aldus ene politiewoordvoerder. Het gaat om plaatsen in het stadion waar wel wordt gefilmd, maar waar geen politie aanwezig is. Bovendien staan rond het stadion honderden camera’s die wel beelden, maar geen geluid opnemen. De doventolk kan via liplezen bijvoorbeeld gescandeerde racistische leuzen aantonen en daardoor een strafbaar feit aanhet licht brengen.

Een woordvoerder van het Tolk- en Vertaalcentrum Nederland wijst op de affaire met voetballer Zinédine zidane die een collega speler op het veld een kopstoot gaf, omdat die een beledigende opmerking over de zus van Zidane had gemaakt. Hoewel de beelden daarvan geen 100 procent duidelijkheid gaven, werden ze destijds toch als bewijs gebruikt. 

Bron ANP

• Reageer